1
00:02:51,418 --> 00:02:55,018
Endlich, meine Liebe, endet deine Spionagekarriere.

2
00:02:56,298 --> 00:02:58,458
Wir setzen der Vorsehung keine Grenzen.

3
00:02:58,898 --> 00:03:01,218
Du weißt sehr gut, dass meine Gefährten frei sind.

4
00:03:01,298 --> 00:03:04,258
Und sie werden nicht zögern anzugreifen, um mich hier rauszuholen.

5
00:03:05,258 --> 00:03:07,378
Du wirst mich nie haben, verstehst du?

6
00:04:03,258 --> 00:04:05,258
Nein, nein, nein!

7
00:04:35,474 --> 00:04:37,474
NEIN!

8
00:04:41,474 --> 00:04:43,474
NEIN!

9
00:05:06,490 --> 00:05:08,490
Ich mache mir große Sorgen um diesen Jungen.

10
00:05:09,490 --> 00:05:10,490
Du meinst Nino?

11
00:05:13,322 --> 00:05:15,322
Und über wen sollte ich sonst noch reden?

12
00:05:16,322 --> 00:05:19,322
Mit jedem Tag, der vergeht, wird er fremder.

13
00:05:20,322 --> 00:05:24,570
Was meinst du mit Fremder?

14
00:05:26,570 --> 00:05:29,570
Nun, ich weiß es nicht. Er verhält sich nicht wie die anderen Jungen in seinem Alter.

15
00:05:30,570 --> 00:05:34,834
Und dann braucht er meiner Meinung nach eine weibliche Gesellschaft.

16
00:05:35,834 --> 00:05:36,834
Du meinst Nino?

17
00:05:36,834 --> 00:05:38,834
Er braucht eine weibliche Gesellschaft.

18
00:05:39,834 --> 00:05:41,834
Du meinst ein Mädchen, mit dem man Liebe machen kann?

19
00:05:43,834 --> 00:05:45,834
Ja, so etwas in der Art.

20
00:05:53,210 --> 00:05:55,870
Warum hörst du nicht auf, ein Schausteller zu sein?

21
00:05:55,970 --> 00:05:58,970
Was ist los, Liebling? Stört es dich, mich anzusehen?

22
00:05:59,050 --> 00:06:02,430
Du machst mich nervös. Ich habe über meinen Bruder gesprochen.

23
00:06:03,210 --> 00:06:04,930
Ich höre zu.

24
00:06:06,090 --> 00:06:08,010
Weißt du, es ist einfach so...

25
00:06:08,090 --> 00:06:11,810
Ich habe in seinem Alter schon meine sexuellen Erfahrungen gemacht.

26
00:06:12,350 --> 00:06:14,690
Was schlagen Sie mir dann vor?

27
00:06:15,890 --> 00:06:18,610
Vermeiden Sie es, ihn ständig in der Show zu platzieren.

28
00:06:19,890 --> 00:06:22,250
Ich meinte für Nino.

29
00:06:22,450 --> 00:06:25,450
Jemand sollte ihn wecken, finden Sie nicht?

30
00:06:25,910 --> 00:06:28,950
Liege ich falsch oder machst du deinem Bruder einen Heiratsantrag?

31
00:06:29,030 --> 00:06:30,030
Ist das nicht so?

32
00:06:30,130 --> 00:06:32,450
Ich würde dich lieber mit meinen eigenen Händen töten.

33
00:06:33,630 --> 00:06:35,090
Würdest du es tun?

34
00:06:35,170 --> 00:06:37,670
Wenn Sie mich fragen würden, vielleicht.

35
00:06:38,170 --> 00:06:39,550
Du bist eine Hure.

36
00:06:39,630 --> 00:06:41,510
Ich würde alles für dich tun.

37
00:06:44,034 --> 00:06:46,574
Deshalb magst du mich, nicht wahr?

38
00:07:14,458 --> 00:07:15,458
Hallo, Nino.

39
00:07:15,458 --> 00:07:16,458
Hallo.

40
00:07:18,458 --> 00:07:19,458
Hier sind Sie ja.

41
00:07:19,458 --> 00:07:21,458
Es war nur der Vergaser verstopft.

42
00:07:23,458 --> 00:07:24,458
Marco?

43
00:07:24,458 --> 00:07:25,458
Ja?

44
00:07:25,458 --> 00:07:27,458
Marco, du bist nicht sehr reich, oder?

45
00:07:27,458 --> 00:07:29,458
WAHR. Ich besitze nicht drei Apotheken.

46
00:07:29,458 --> 00:07:31,458
Bist du deshalb hier bei uns?

47
00:07:31,458 --> 00:07:33,458
Weil du es nicht für dich behalten kannst.

48
00:07:33,458 --> 00:07:35,458
Ja, andererseits habe ich einen großzügigen Cousin.

49
00:07:35,458 --> 00:07:36,458
Marco!

50
00:07:36,458 --> 00:07:37,458
Die Stimme des Chefs.

51
00:07:37,458 --> 00:07:38,458
Ich bin hier!

52
00:07:40,458 --> 00:07:43,458
Früher oder später muss das Problem angegangen und gelöst werden.

53
00:07:43,458 --> 00:07:44,458
Sicher.

54
00:07:49,226 --> 00:07:50,226
Tschüss, Nino.

55
00:07:50,226 --> 00:07:51,226
Tschüss.

56
00:07:51,226 --> 00:07:52,226
Du bleibst, wo du bist.

57
00:07:52,226 --> 00:07:54,226
Es wird Ihnen nichts nützen.

58
00:07:54,226 --> 00:07:56,226
Marisa begleitet mich in die Stadt. Du kannst gehen.

59
00:07:56,226 --> 00:07:58,226
Mach dir keine Sorge. Ich werde auch den Strand überprüfen.

60
00:08:10,138 --> 00:08:11,138
Ich habe eine Idee.

61
00:08:11,138 --> 00:08:12,138
Gehen Sie voran, sprechen Sie.

62
00:08:12,138 --> 00:08:15,138
Das richtige Mädchen für mich heißt Josie.

63
00:08:21,018 --> 00:08:23,018
Darf ich dich fragen, was du hier machst?

64
00:08:24,018 --> 00:08:25,018
Hallo.

65
00:08:25,018 --> 00:08:26,018
Ist das der richtige Ort?

66
00:08:26,018 --> 00:08:27,018
Ja.

67
00:08:28,018 --> 00:08:29,018
Ich schlage vor, dass Sie ausziehen.

68
00:08:29,018 --> 00:08:31,018
Sie wissen es vielleicht nicht, aber das ist Privatbesitz.

69
00:08:31,018 --> 00:08:33,018
Wir bleiben nur ein paar Tage.

70
00:08:33,018 --> 00:08:35,018
Was ist los mit dir?

71
00:08:36,018 --> 00:08:38,018
Es tut mir leid, aber du musst sofort gehen.

72
00:08:38,018 --> 00:08:39,018
Ich kann nichts tun.

73
00:08:39,018 --> 00:08:40,018
Ich habe den Befehl,...

74
00:08:40,018 --> 00:08:41,018
Hallo.

75
00:08:42,018 --> 00:08:43,018
Hallo.

76
00:08:45,018 --> 00:08:46,018
Hallo.

77
00:08:46,018 --> 00:08:47,018
Was ist los, Liebling?

78
00:08:47,018 --> 00:08:48,018
Stimmt etwas nicht?

79
00:08:49,018 --> 00:08:50,018
Nein.

80
00:08:51,018 --> 00:08:52,018
Alles ist in Ordnung.

81
00:08:52,018 --> 00:08:53,018
Es ist einfach so...

82
00:08:55,018 --> 00:08:56,018
Na ja...

83
00:08:57,018 --> 00:08:59,018
Ich werde mit den Besitzern reden...

84
00:09:00,018 --> 00:09:01,018
wenn sie zurückkommen.

85
00:09:02,018 --> 00:09:04,018
Du denkst darüber nach, mit ihnen zu reden.

86
00:09:04,018 --> 00:09:06,018
Wir reden mit Ihnen.

87
00:09:08,018 --> 00:09:09,018
Kommen.

88
00:09:09,018 --> 00:09:10,018
Sitzen.

89
00:09:10,018 --> 00:09:11,018
Aufleuchten.

90
00:09:16,282 --> 00:09:20,282
Mädels, tragt alles! Unser Urlaub hängt von Ihnen ab!

91
00:09:27,282 --> 00:09:30,058
Aufleuchten!

92
00:09:40,058 --> 00:09:43,066
Komm, mal sehen, wer das Bett hat!

93
00:09:47,322 --> 00:09:49,322
Schau dir das an!

94
00:10:03,610 --> 00:10:04,610
Wow!

95
00:10:04,610 --> 00:10:06,610
Die beiden sind gut darin!

96
00:10:09,610 --> 00:10:10,610
Aufleuchten!

97
00:10:10,610 --> 00:10:11,610
Ein Kuss!

98
00:10:14,610 --> 00:10:15,610
Fass mich an!

99
00:10:15,610 --> 00:10:16,610
Aufleuchten!

100
00:10:18,610 --> 00:10:20,610
Oh, wie gut!

101
00:10:27,610 --> 00:10:30,474
Spannend!

102
00:10:30,474 --> 00:10:31,474
So was!

103
00:10:40,474 --> 00:10:42,474
Sie sind wirklich aufgeregt, Gianna!

104
00:10:42,474 --> 00:10:44,474
Ich schwöre, ich habe sie noch nie so aufgeregt gesehen!

105
00:10:44,474 --> 00:10:46,474
Sie sind wirklich aufgeregt!

106
00:11:02,474 --> 00:11:03,474
Jetzt...

107
00:11:03,474 --> 00:11:05,474
Jetzt werden sie uns nicht mehr hier behalten!

108
00:11:07,474 --> 00:11:08,474
Es wird nicht funktionieren!

109
00:11:08,474 --> 00:11:11,474
Nino würde sofort verstehen, dass es sich hier um eine seltsame Verschwörung handelt.

110
00:11:11,474 --> 00:11:13,474
Ich kenne ihn zu gut.

111
00:11:13,474 --> 00:11:15,474
Und er akzeptiert die Anwesenheit von niemandem.

112
00:11:15,474 --> 00:11:17,474
Wir können es so aussehen lassen, als sei alles ein Zufall.

113
00:11:17,474 --> 00:11:18,474
Wie?

114
00:11:19,474 --> 00:11:21,474
Ich weiß es noch nicht.

115
00:11:21,474 --> 00:11:23,474
Aber eines ist sicher.

116
00:11:23,474 --> 00:11:26,474
Wenn Giuse akzeptiert, wird sie einen Weg finden.

117
00:11:26,474 --> 00:11:27,474
Du kannst schwören.

118
00:11:35,290 --> 00:11:36,290
Komm herein!

119
00:11:41,082 --> 00:11:45,082
Herr Doktor, ich wollte Sie darüber informieren, dass neue Produkte eingetroffen sind.

120
00:11:46,082 --> 00:11:51,082
Dabei handelt es sich um ein Medikament auf Vitaminbasis, das besonders für Personen geeignet ist, die ihre Potenz verloren haben.

121
00:11:52,082 --> 00:11:57,082
Dann haben wir ein weiteres Produkt, das von Geriatrieärzten sehr empfohlen wird.

122
00:11:58,082 --> 00:12:05,082
Hier, Doktor. Und dies ermöglicht bei regelmäßiger Einnahme fantastische sexuelle Beziehungen sogar über 80-Jährigen.

123
00:12:06,082 --> 00:12:07,082
Dann haben wir zum Abschluss noch dieses andere...

124
00:12:07,082 --> 00:12:12,082
Genug, Fräulein. An die Bestellung von Aspirin und Kopfschmerztabletten denkt man nur wegen sexueller Probleme.

125
00:12:13,082 --> 00:12:15,082
In diesem Haus haben wir viele davon.

126
00:12:16,082 --> 00:12:18,082
Wie auch immer, vielen Dank. Du kannst gehen.

127
00:12:18,082 --> 00:12:19,082
Guten Morgen.

128
00:12:19,082 --> 00:12:20,082
Auf Wiedersehen.

129
00:13:03,898 --> 00:13:06,398
Ich wusste nicht, dass du gerne reitest.

130
00:13:06,398 --> 00:13:09,398
Nächsten Geburtstag kaufe ich dir ein schönes Fahrrad.

131
00:13:09,898 --> 00:13:12,398
Carlo, tu das bitte nicht.

132
00:13:12,898 --> 00:13:14,398
Ich liebe dich.

133
00:13:57,242 --> 00:13:58,242
Ach ja.

134
00:14:01,042 --> 00:14:03,042
Es ist aufregend, nicht wahr?

135
00:14:05,242 --> 00:14:06,242
Oh, Gott.

136
00:14:07,242 --> 00:14:08,242
Ach ja.

137
00:15:24,378 --> 00:15:26,378
Ach ja.

138
00:15:27,378 --> 00:15:28,378
Ach ja.

139
00:15:31,378 --> 00:15:32,378
Hier sind Sie ja.

140
00:15:34,378 --> 00:15:37,642
Vielleicht ist es zu heiß, um es sofort zu trinken.

141
00:16:26,874 --> 00:16:28,874
Jetzt werde ich darüber nachdenken.

142
00:16:29,874 --> 00:16:30,874
Tschüss!

143
00:16:35,874 --> 00:16:38,810
Lesen Sie Ihr Buch immer noch?

144
00:16:38,810 --> 00:16:40,810
Und du? Was machst du hier?

145
00:16:40,810 --> 00:16:42,810
Nichts, ich habe gespielt.

146
00:16:44,810 --> 00:16:48,042
Ich... ich muss gehen.

147
00:16:54,298 --> 00:16:57,298
Sag mir die Wahrheit, bist du aufgeregt, weil ich meine Unterwäsche nicht trage?

148
00:16:59,298 --> 00:17:02,618
Ich bin überhaupt nicht aufgeregt.

149
00:17:02,618 --> 00:17:06,618
Du solltest wissen, meine Liebe, dass es nicht das erste Mal ist, dass ich eine Frau sehe.

150
00:17:10,162 --> 00:17:12,162
Schön dich kennenzulernen, mein Name ist Jusy, und du?

151
00:17:13,162 --> 00:17:14,162
Nino.

152
00:17:14,162 --> 00:17:16,162
Lass uns gemeinsam einen Spaziergang machen.

153
00:17:16,162 --> 00:17:17,162
Aufleuchten.

154
00:17:25,850 --> 00:17:27,850
Sag mir, Nino, ist das dein Haus?

155
00:17:27,850 --> 00:17:29,850
Ja, ich lebe dort mit meinem Bruder.

156
00:17:30,850 --> 00:17:32,850
Der Strand gehört auch uns.

157
00:17:35,946 --> 00:17:37,946
Weißt du, ich habe keine Unterkunft gefunden.

158
00:17:37,946 --> 00:17:38,946
Wirklich?

159
00:17:38,946 --> 00:17:39,946
Bedauerlicherweise.

160
00:17:39,946 --> 00:17:44,946
Ich hatte es vor langer Zeit gebucht, aber das Hotel hat versagt und jetzt bin ich hier.

161
00:17:45,946 --> 00:17:48,946
Am Strand kann man nicht schlafen. Es ist kalt und gefährlich.

162
00:17:48,946 --> 00:17:51,946
Keine Sorge, ich werde es schon irgendwie hinbekommen.

163
00:17:52,946 --> 00:17:53,946
Warten.

164
00:17:54,946 --> 00:17:55,946
Ich habe eine Idee.

165
00:17:56,946 --> 00:17:57,946
Du wirst in meiner Garage schlafen.

166
00:17:58,946 --> 00:18:01,946
Sie haben das Auto dort nie abgestellt, und niemand wird es bemerken.

167
00:18:02,946 --> 00:18:04,946
Aber eines musst du mir versprechen.

168
00:18:04,946 --> 00:18:06,946
Du darfst keinen Lärm machen.

169
00:18:06,946 --> 00:18:07,946
Ich schwöre.

170
00:18:08,946 --> 00:18:10,946
Also gut. Komm mit mir.

171
00:18:10,946 --> 00:18:11,946
Okay.

172
00:18:14,914 --> 00:18:16,914
Wie heißt dein Bruder?

173
00:18:16,914 --> 00:18:17,914
Carlo.

174
00:18:17,914 --> 00:18:18,914
Gut.

175
00:18:37,146 --> 00:18:39,146
Das ist das Netzwerk.

176
00:18:47,642 --> 00:18:48,642
Die Terrasse...

177
00:18:48,642 --> 00:18:50,642
Hier ist es.

178
00:18:54,554 --> 00:18:55,554
Das Dach.

179
00:18:56,554 --> 00:19:00,442
Hier.

180
00:19:10,362 --> 00:19:13,362
Verdammt, das Kissen, das Kissen.

181
00:19:13,362 --> 00:19:16,362
Aber wo ist es?

182
00:19:16,362 --> 00:19:18,362
Es ist nicht hier, nicht hier.

183
00:19:18,362 --> 00:19:20,362
Ah, hier ist es.

184
00:19:29,370 --> 00:19:32,170
Du kannst hier bleiben, das ist keine große Sache.

185
00:19:32,170 --> 00:19:33,670
Zumindest bist du in Deckung.

186
00:19:33,670 --> 00:19:36,070
Hören Sie, Sie nehmen mir die Neugier.

187
00:19:36,070 --> 00:19:37,570
Was möchtest du wissen?

188
00:19:38,970 --> 00:19:41,970
Du hast immer ein seltsames Gesicht, wenn du das Ding siehst.

189
00:19:41,970 --> 00:19:43,570
Welches Gesicht, Josie?

190
00:19:45,170 --> 00:19:48,170
Das, das du vorhin gemacht hast, als wir am Strand waren.

191
00:19:49,970 --> 00:19:52,786
Es ist spät, ich muss gehen.

192
00:19:52,786 --> 00:19:54,486
Wissen Sie, es ist so.

193
00:19:54,486 --> 00:19:57,386
Wenn sie mich nicht kommen sehen, könnten sie misstrauisch werden.

194
00:19:57,486 --> 00:19:59,186
Aber du bleibst hier und bewegst dich nicht.

195
00:19:59,186 --> 00:20:01,586
Wenn es dunkel ist, komme ich zurück, um dich zu finden.

196
00:20:01,586 --> 00:20:02,786
Okay?

197
00:20:02,786 --> 00:20:04,186
Mach dir keine Sorge.

198
00:20:04,186 --> 00:20:05,686
Ich werde auf dich warten.

199
00:20:07,586 --> 00:20:08,786
Nino!

200
00:20:12,810 --> 00:20:15,710
Hören Sie zu, bei allem, was Sie tun...

201
00:20:15,710 --> 00:20:17,010
Vielen Dank.

202
00:20:29,370 --> 00:20:32,090
Was ist los, Nino? Stimmt etwas nicht?

203
00:20:32,170 --> 00:20:34,630
Nein, nichts.

204
00:20:34,710 --> 00:20:35,930
Warum?

205
00:20:36,010 --> 00:20:40,130
Es ist nur so, dass ich heute Abend keine Lust habe.

206
00:20:41,090 --> 00:20:42,550
Wie meinst du das?

207
00:20:44,306 --> 00:20:46,866
Ich werde derjenige sein, der aufräumt.

208
00:20:46,946 --> 00:20:48,406
Zu Bett gehen.

209
00:20:48,486 --> 00:20:51,106
Danke schön. Sie sind sehr lieb.

210
00:20:51,206 --> 00:20:53,746
Ich bin wirklich müde. Bis morgen. Gute Nacht.

211
00:20:53,826 --> 00:20:55,326
Gute Nacht.

212
00:20:55,406 --> 00:20:56,866
Gute Nacht.

213
00:21:13,466 --> 00:21:14,466
Giuse!

214
00:21:15,466 --> 00:21:19,418
Giuse!

215
00:21:23,898 --> 00:21:24,898
Saftig!

216
00:21:25,898 --> 00:21:26,898
Sind Sie hier?

217
00:21:28,898 --> 00:21:29,898
Saftig!

218
00:21:37,370 --> 00:21:39,370
Chusi, wo bist du?

219
00:22:03,322 --> 00:22:05,322
Was machst du in meinem Bett?

220
00:22:05,322 --> 00:22:07,322
Was machst du hier?

221
00:22:07,322 --> 00:22:09,322
Wie zum Teufel bist du reingekommen?

222
00:22:09,322 --> 00:22:12,322
Durch die Haustür. Es war offen.

223
00:22:13,322 --> 00:22:15,322
Wie bist du reingekommen?

224
00:22:15,322 --> 00:22:18,322
Oh, du stellst zu viele Fragen.

225
00:22:18,322 --> 00:22:19,322
Was ist ein Prozess?

226
00:22:19,322 --> 00:22:21,322
Du kannst nicht hier bleiben.

227
00:22:21,322 --> 00:22:22,322
Raus aus meinem Bett.

228
00:22:22,322 --> 00:22:23,322
Wie Sie möchten.

229
00:22:27,322 --> 00:22:31,186
Wo bist du?

230
00:22:31,186 --> 00:22:33,186
Also, willst du bleiben oder ich gehe?

231
00:22:33,186 --> 00:22:35,186
Du gehst. Aber angezogen.

232
00:22:35,186 --> 00:22:37,186
Ich habe eine bessere Idee.

233
00:22:37,186 --> 00:22:41,186
Warum ziehst du dich nicht aus und kommst mit mir?

234
00:22:41,186 --> 00:22:43,186
Bist du verrückt?

235
00:22:43,186 --> 00:22:45,186
Vielleicht ist es wahr. Ein wenig.

236
00:22:45,186 --> 00:22:48,186
Sie haben zehn Sekunden Zeit, sich auszuziehen.

237
00:22:48,186 --> 00:22:50,186
Dann fange ich an zu schreien.

238
00:22:50,186 --> 00:22:51,186
Das wirst du nicht.

239
00:22:51,186 --> 00:22:53,186
Ja, werde ich.

240
00:22:53,186 --> 00:22:54,186
Mal sehen.

241
00:22:54,186 --> 00:22:58,186
Neun, acht, sieben.

242
00:22:58,186 --> 00:23:00,186
Es ist nutzlos. Mach mir keine Angst.

243
00:23:00,186 --> 00:23:02,186
Wie Sie möchten.

244
00:23:02,186 --> 00:23:08,186
Fünf, vier, drei, zwei, eins.

245
00:23:08,186 --> 00:23:09,186
Den Mund halten!

246
00:23:09,186 --> 00:23:12,186
Halt die Klappe, um Himmels willen! Du wirst meinen Bruder wecken.

247
00:23:12,186 --> 00:23:13,186
Großartig.

248
00:23:13,186 --> 00:23:17,186
Dann erzähle ich ihm, dass du mich hierher gezerrt und gezwungen hast, nackt ins Bett zu gehen.

249
00:23:17,186 --> 00:23:19,186
Er wird es nicht glauben.

250
00:23:19,186 --> 00:23:20,186
Versuchen wir es.

251
00:23:21,186 --> 00:23:24,186
Den Mund halten! Halt den Mund!

252
00:23:25,186 --> 00:23:27,418
Dann zieh dich aus.

253
00:23:33,146 --> 00:23:34,146
In Ordnung.

254
00:23:48,266 --> 00:23:49,466
Worauf warten Sie noch?

255
00:23:49,466 --> 00:23:50,466
Gehen!

256
00:23:54,146 --> 00:23:55,146
Aufleuchten.

257
00:23:56,706 --> 00:23:59,762
Ist das in Ordnung?

258
00:24:01,282 --> 00:24:03,882
Nicht schlecht, muss ich sagen, aber...

259
00:24:03,882 --> 00:24:04,882
Mach weiter.

260
00:24:24,922 --> 00:24:27,422
Los geht's. Bist du jetzt glücklich?

261
00:24:27,502 --> 00:24:30,002
Nein, nein, nein, nein, nein. Das ist nicht richtig.

262
00:24:30,082 --> 00:24:31,222
Was ist los?

263
00:24:31,302 --> 00:24:32,502
Du kotzst.

264
00:24:32,582 --> 00:24:35,262
Schatz, du hast deine Pullover nicht ausgezogen.

265
00:24:35,342 --> 00:24:37,922
Nein, nein, die werde ich nicht ausziehen.

266
00:24:38,002 --> 00:24:39,382
Und ich schreie.

267
00:24:44,334 --> 00:24:45,834
Ist das in Ordnung?

268
00:24:47,134 --> 00:24:48,334
Du bist lustig.

269
00:24:48,414 --> 00:24:49,174
Warum?

270
00:24:49,254 --> 00:24:52,214
Weil du dein Gesicht mit deinen Händen verdeckst.

271
00:24:52,294 --> 00:24:54,794
Ich tue, was ich zu tun denke, wissen Sie?

272
00:25:06,714 --> 00:25:08,214
Was machst du?

273
00:25:08,714 --> 00:25:10,214
Ich mache einfach das, was ich für richtig halte.

274
00:25:10,714 --> 00:25:13,714
Nein, das ist nicht richtig. Ich möchte schlafen, ist das klar?

275
00:25:14,714 --> 00:25:15,714
Okay.

276
00:25:16,214 --> 00:25:17,214
Schließe deine Augen.

277
00:25:17,714 --> 00:25:18,714
Entspannen.

278
00:26:59,354 --> 00:27:02,354
Nachdem Sie den Vorschuss für den Kauf des Hauses bezahlt haben,

279
00:27:02,354 --> 00:27:04,354
Ich werde im Urlaub sein.

280
00:27:04,354 --> 00:27:07,354
Der Direktor des Hotels ist im Park.

281
00:27:07,354 --> 00:27:10,354
Und die einzige Perspektive ist die Rückkehr in die Stadt.

282
00:27:10,354 --> 00:27:12,354
Was denken Sie?

283
00:27:16,354 --> 00:27:18,354
Liebling, denkst du, was ich denke?

284
00:27:18,354 --> 00:27:19,354
Sicherlich.

285
00:27:19,354 --> 00:27:20,354
Dann ist es entschieden.

286
00:27:20,354 --> 00:27:21,354
Bleiben Sie bei uns.

287
00:27:21,354 --> 00:27:22,354
Danke schön.

288
00:27:22,354 --> 00:27:24,354
Es wird ein fantastischer Urlaub.

289
00:27:24,354 --> 00:27:29,354
DAS ENDE

290
00:27:43,546 --> 00:27:45,346
Komm, steh auf.

291
00:27:45,346 --> 00:27:46,586
Komm her.

292
00:27:46,586 --> 00:27:50,226
Wie Sie sehen, habe ich eine schöne Überraschung für Sie.

293
00:27:50,226 --> 00:27:53,282
Treffen Sie Jusy.

294
00:27:54,662 --> 00:27:57,162
Was macht er hier?

295
00:27:57,162 --> 00:27:59,162
Er ist ab heute unser Gast.

296
00:27:59,162 --> 00:28:01,202
Er blieb die ganze Nacht in der Garage wach.

297
00:28:01,202 --> 00:28:03,882
Er konnte nirgendwo anders hingehen.

298
00:28:03,882 --> 00:28:08,842
Er sucht einen Job und wir dachten, wir geben ihm einen.

299
00:28:08,842 --> 00:28:12,642
Wenn man bedenkt, dass er mir helfen wird, das Haus in Ordnung zu halten,

300
00:28:12,642 --> 00:28:14,482
Bist du glücklich?

301
00:28:14,562 --> 00:28:17,222
Warum sollte ich sein?

302
00:28:17,222 --> 00:28:20,982
Denn von nun an haben Sie einen Partner

303
00:28:20,982 --> 00:28:23,062
in deinem Alter, oder fast.

304
00:28:23,062 --> 00:28:24,562
Jusy, er ist Nino.

305
00:28:27,046 --> 00:28:28,046
Hallo, Nino.

306
00:28:28,046 --> 00:28:28,886
Hallo.

307
00:28:30,678 --> 00:28:33,338
Ich hoffe, dass ich dich so selten wie möglich sehe.

308
00:28:35,298 --> 00:28:36,638
Vergiss es.

309
00:28:36,638 --> 00:28:38,258
Du wirst mich überall sehen.

310
00:28:43,354 --> 00:28:45,354
Du bist der berühmte Juicy.

311
00:28:46,354 --> 00:28:48,354
Warum? Glaubst du, ich bin nicht groß genug?

312
00:28:50,354 --> 00:28:53,354
Nino ist ein seltsamer Typ. Er wird nicht funktionieren.

313
00:28:55,354 --> 00:28:56,354
Er wird es tun.

314
00:28:58,354 --> 00:29:01,426
An deiner Stelle wäre ich mir nicht so sicher.

315
00:29:02,426 --> 00:29:03,426
Sollen wir wetten?

316
00:29:05,426 --> 00:29:06,426
Wetten wir.

317
00:29:23,194 --> 00:29:25,194
Marisa, kann ich dich kurz sprechen?

318
00:29:25,194 --> 00:29:26,194
Klar, was ist los?

319
00:29:26,194 --> 00:29:29,194
Vier Jungs mit Dach sind angekommen.

320
00:29:29,194 --> 00:29:31,194
Sie fragen, ob sie am Rande des Parks campen können.

321
00:29:31,194 --> 00:29:32,194
Vier Jungs?

322
00:29:32,194 --> 00:29:34,194
Zwei Männchen und zwei Weibchen.

323
00:29:34,194 --> 00:29:35,194
Und wie sind sie?

324
00:29:35,194 --> 00:29:36,194
Die beiden Weibchen.

325
00:29:36,194 --> 00:29:37,194
Nein, die beiden Männer.

326
00:29:37,194 --> 00:29:39,194
Es ist nicht so, dass ich sie mir besonders genau angesehen habe.

327
00:29:39,194 --> 00:29:41,194
Also, lasst uns sie sehen.

328
00:29:41,194 --> 00:29:42,194
Sicherlich.

329
00:30:19,578 --> 00:30:21,578
Ach ja!

330
00:30:24,578 --> 00:30:26,578
Oh ja, schon wieder!

331
00:30:30,578 --> 00:30:31,578
Aufleuchten!

332
00:30:39,578 --> 00:30:40,578
Fünf!

333
00:30:42,578 --> 00:30:44,578
Noch vier, komm schon!

334
00:30:44,578 --> 00:30:46,578
Ach ja!

335
00:30:48,578 --> 00:30:49,578
Ach ja!

336
00:30:49,578 --> 00:30:51,578
Sie bauen ein Nest!

337
00:30:55,578 --> 00:30:56,578
Aufleuchten!

338
00:31:01,578 --> 00:31:03,578
Komm schon, du musst kommen!

339
00:31:05,578 --> 00:31:06,578
Strecken!

340
00:31:06,578 --> 00:31:07,578
Aufleuchten!

341
00:31:07,578 --> 00:31:08,578
Ja!

342
00:31:08,578 --> 00:31:09,578
Ah, das ist es!

343
00:31:09,578 --> 00:31:10,578
Ja!

344
00:31:10,578 --> 00:31:11,578
Komm schon, das ist es!

345
00:31:11,578 --> 00:31:12,578
Aufleuchten!

346
00:31:15,578 --> 00:31:16,578
Ja!

347
00:31:20,578 --> 00:31:22,578
Oh ja, komm schon!

348
00:31:33,578 --> 00:31:34,578
Ja, ja!

349
00:31:37,578 --> 00:31:38,578
Komm schon, komm schon!

350
00:31:38,578 --> 00:31:39,578
Ja, ja!

351
00:31:45,578 --> 00:31:46,578
Oh, das ist es!

352
00:31:46,578 --> 00:31:47,578
Ja!

353
00:31:59,578 --> 00:32:00,578
Das ist es!

354
00:32:00,578 --> 00:32:01,578
Komm her!

355
00:32:02,578 --> 00:32:03,578
So was!

356
00:32:03,578 --> 00:32:04,578
Ja!

357
00:32:04,578 --> 00:32:05,578
So was!

358
00:32:05,578 --> 00:32:07,578
Komm schon, küss mich!

359
00:32:10,578 --> 00:32:11,578
Nun, wenn Sie es sagen!

360
00:32:11,578 --> 00:32:13,578
Küss mich auf die Brust!

361
00:32:14,578 --> 00:32:15,578
Aufleuchten!

362
00:32:17,578 --> 00:32:18,578
Ja, so!

363
00:32:23,578 --> 00:32:25,578
Und du, du hast recht!

364
00:32:26,578 --> 00:32:27,578
Ja, ja!

365
00:32:28,578 --> 00:32:30,578
Und dir gefällt das!

366
00:32:31,578 --> 00:32:32,578
Oh, wie schön!

367
00:32:32,578 --> 00:32:33,578
Ja!

368
00:32:33,578 --> 00:32:34,578
Aufleuchten!

369
00:32:34,578 --> 00:32:35,578
Sehr gut!

370
00:32:35,578 --> 00:32:36,578
Aufleuchten!

371
00:32:37,578 --> 00:32:38,578
So was!

372
00:32:38,578 --> 00:32:39,578
Ja!

373
00:32:40,578 --> 00:32:41,578
Aufleuchten!

374
00:32:41,578 --> 00:32:42,578
So was!

375
00:32:43,578 --> 00:32:44,578
So was!

376
00:32:44,578 --> 00:32:45,578
Komm schon, so!

377
00:32:45,578 --> 00:32:46,578
So, komm schon!

378
00:32:46,578 --> 00:32:47,578
Aufleuchten!

379
00:32:49,578 --> 00:32:50,578
So was!

380
00:32:50,578 --> 00:32:51,578
So was!

381
00:32:53,578 --> 00:32:54,578
Ja!

382
00:33:01,578 --> 00:33:02,578
Ja, ja!

383
00:33:02,578 --> 00:33:03,578
Aufleuchten!

384
00:33:03,578 --> 00:33:04,578
Aufleuchten!

385
00:33:04,578 --> 00:33:05,578
Aufleuchten!

386
00:33:12,090 --> 00:33:13,090
Hallo, Nino.

387
00:33:18,818 --> 00:33:20,218
Was machst du hier?

388
00:33:22,322 --> 00:33:23,322
Ich gehe dusche.

389
00:33:23,622 --> 00:33:25,922
Weißt du, es entspannt mich und stärkt mich.

390
00:33:26,022 --> 00:33:27,922
Ein echter Energieschub.

391
00:33:35,162 --> 00:33:37,162
Hey, es ist gefroren!

392
00:33:38,162 --> 00:33:40,162
Mir gefällt es so.

393
00:34:42,106 --> 00:34:45,906
Du quälst mich. Ich kann nicht einmal ein Bad nehmen.

394
00:34:45,986 --> 00:34:46,906
Verdammt!

395
00:34:46,986 --> 00:34:48,986
Komm schon, tu etwas.

396
00:34:51,786 --> 00:34:55,906
Jusy, du hast wie immer die Frontangriffstaktik angewendet.

397
00:34:55,986 --> 00:34:57,906
Dieses Mädchen ist unglaublich.

398
00:34:58,626 --> 00:35:00,466
Was hat sie getan?

399
00:35:01,306 --> 00:35:02,786
Ich zeige es dir.

400
00:35:02,866 --> 00:35:05,506
Er war in der Wanne, genau wie du.

401
00:35:06,186 --> 00:35:07,786
Sie kam herein,

402
00:35:08,586 --> 00:35:10,066
ausgezogen,

403
00:35:11,066 --> 00:35:13,866
und duschte vor ihm.

404
00:35:13,946 --> 00:35:15,346
So was.

405
00:35:43,994 --> 00:35:46,994
Dies ist die Version für Minderjährige unter 18 Jahren.

406
00:35:47,994 --> 00:35:50,066
Weißt du mehr, Jose?

407
00:35:51,066 --> 00:35:53,066
Wenn du herkommst, zeige ich es dir.

408
00:36:37,274 --> 00:36:38,274
Verzeihung.

409
00:36:38,274 --> 00:36:39,274
Treten Sie ein.

410
00:36:40,274 --> 00:36:41,274
Warum?

411
00:36:42,274 --> 00:36:44,274
Ich muss die Creme auf meinen Rücken auftragen.

412
00:36:44,274 --> 00:36:46,274
Ich kann es nicht alleine schaffen.

413
00:36:46,274 --> 00:36:47,274
Machen Sie sich bereit.

414
00:36:48,274 --> 00:36:50,274
Was ist los? Schämst du dich?

415
00:36:51,274 --> 00:36:54,274
Du willst mich mit dieser Geschichte lächerlich machen?

416
00:36:54,274 --> 00:36:57,274
Ich schäme mich für nichts, weißt du?

417
00:36:58,274 --> 00:37:00,274
Dann beweisen Sie es mir.

418
00:37:02,690 --> 00:37:04,690
Worauf warte ich?

419
00:37:28,282 --> 00:37:30,282
Ist das in Ordnung?

420
00:37:30,282 --> 00:37:32,282
Genug.

421
00:37:32,282 --> 00:37:34,282
Senken Sie jetzt Ihren Kopf.

422
00:37:39,282 --> 00:37:42,706
Ich sagte niedriger. Können Sie mich hören?

423
00:37:43,706 --> 00:37:46,794
Hier?

424
00:37:46,794 --> 00:37:48,794
Ja, da.

425
00:38:03,194 --> 00:38:04,194
Wieder?

426
00:38:04,194 --> 00:38:05,194
Ja.

427
00:38:14,778 --> 00:38:15,778
Das ist besser.

428
00:38:20,610 --> 00:38:21,610
Auch hier?

429
00:38:21,610 --> 00:38:22,610
Ja.

430
00:38:24,610 --> 00:38:27,450
Wenn du aufhörst, bringe ich dich um.

431
00:38:48,698 --> 00:38:51,698
Was ist das? Eine Neuentdeckung von Jusy?

432
00:38:51,698 --> 00:38:54,698
Sie machte sich eine Aniscreme.

433
00:38:54,698 --> 00:38:56,698
Warum versuchst du es nicht auch?

434
00:38:56,698 --> 00:38:58,698
Mit großer Freude.

435
00:39:11,866 --> 00:39:13,866
Ist das in Ordnung?

436
00:39:41,018 --> 00:39:43,018
Ich freue mich, dass es dir gefällt.

437
00:39:52,954 --> 00:39:55,454
Ich fürchte, du magst ihn zu sehr.

438
00:39:55,454 --> 00:39:57,454
Vielleicht ist es besser aufzuhören.

439
00:40:05,722 --> 00:40:07,522
Nein, Carlo.

440
00:40:07,602 --> 00:40:10,222
Nein, Carlo. Du weißt, dass ich ihn will.

441
00:40:12,362 --> 00:40:15,010
Du tust mir weh, du Feigling!

442
00:40:18,030 --> 00:40:20,030
Hör auf, du Feigling!

443
00:40:31,706 --> 00:40:33,166
Warum hörst du auf?

444
00:40:33,166 --> 00:40:36,006
Hast du nicht gesagt, dass du es nicht machen willst?

445
00:40:36,006 --> 00:40:37,806
Das habe ich am Anfang getan.

446
00:40:37,806 --> 00:40:39,806
Jetzt gehe ich. Ich mache weiter.

447
00:41:11,578 --> 00:41:13,578
Oh, tut mir leid.

448
00:41:13,578 --> 00:41:16,578
Nein, bleib. Komm her.

449
00:41:16,578 --> 00:41:19,578
Aber wirklich, ich...

450
00:41:20,578 --> 00:41:21,578
Ich muss gehen.

451
00:41:21,578 --> 00:41:22,578
Gib mir einen Kuss.

452
00:41:22,578 --> 00:41:23,578
Jetzt?

453
00:41:23,578 --> 00:41:24,578
Jetzt.

454
00:41:45,402 --> 00:41:47,902
Nino, wo bist du? Wir gehen.

455
00:41:57,914 --> 00:41:59,914
Ich sagte ihnen, sie könnten bleiben.

456
00:41:59,914 --> 00:42:01,914
Sie schienen mir gute Jungs zu sein.

457
00:42:01,914 --> 00:42:03,914
Ich hatte nicht den Mut, sie wegzuschicken.

458
00:42:03,914 --> 00:42:06,914
Vielleicht warst du zu großzügig, Marisa.

459
00:42:06,914 --> 00:42:08,914
Sie könnten Diebe sein.

460
00:42:09,914 --> 00:42:11,914
Das glaube ich nicht.

461
00:42:11,914 --> 00:42:13,914
Sie haben etwas anderes im Sinn.

462
00:42:13,914 --> 00:42:14,914
Was?

463
00:42:14,914 --> 00:42:16,914
Du wirst sehen.

464
00:42:17,914 --> 00:42:18,914
Aufleuchten.

465
00:42:20,914 --> 00:42:21,914
Oh ja, komm schon.

466
00:42:21,914 --> 00:42:23,914
So, so.

467
00:42:23,914 --> 00:42:25,914
Oh, ja, ja, komm schon.

468
00:42:25,914 --> 00:42:28,914
Ich werde deinen Kopf berühren, Prinzessin.

469
00:42:29,914 --> 00:42:31,914
Ach ja.

470
00:42:33,914 --> 00:42:35,914
Ach ja.

471
00:42:37,914 --> 00:42:39,914
So was.

472
00:42:39,914 --> 00:42:41,914
Küss mich.

473
00:42:41,914 --> 00:42:43,914
Küss mich.

474
00:42:44,914 --> 00:42:46,914
Ja, ja.

475
00:42:48,914 --> 00:42:50,914
Ich fühle mich verrückt.

476
00:42:52,914 --> 00:42:54,914
Ja, so. Aufleuchten.

477
00:42:55,914 --> 00:42:57,914
So was.

478
00:43:00,914 --> 00:43:02,914
Ja, so.

479
00:43:03,914 --> 00:43:05,914
So was.

480
00:43:14,914 --> 00:43:16,914
Berühre mich.

481
00:43:19,914 --> 00:43:21,914
Ja, so.

482
00:43:21,914 --> 00:43:23,914
So was.

483
00:43:23,914 --> 00:43:25,914
Mir gefällt es.

484
00:43:25,914 --> 00:43:27,914
Aufleuchten.

485
00:43:28,914 --> 00:43:30,914
Wieder.

486
00:43:31,914 --> 00:43:33,914
Küss mich.

487
00:43:33,914 --> 00:43:35,914
So was.

488
00:43:35,914 --> 00:43:37,914
Ach ja.

489
00:43:37,914 --> 00:43:39,914
Lass es mich tun.

490
00:43:40,914 --> 00:43:42,914
Ach ja.

491
00:43:42,914 --> 00:43:44,914
Ja.

492
00:43:47,914 --> 00:43:49,914
Halt mich.

493
00:43:49,914 --> 00:43:51,914
Marisa, ich werde über das Wochenende weg sein.

494
00:43:51,914 --> 00:43:53,914
Du kümmerst dich um die Kinder.

495
00:43:53,914 --> 00:43:55,914
Du bist stark genug, um jeden Notfall zu meistern.

496
00:43:55,914 --> 00:43:57,914
Bei Bedarf.

497
00:43:59,914 --> 00:44:03,082
Mach dir keine Sorge. Ich werde es schaffen.

498
00:44:03,082 --> 00:44:07,082
Und denken Sie daran, unsere liebe Freundin Jusy in allem zu unterstützen.

499
00:44:07,082 --> 00:44:10,082
Ich bin sicher, sie wird uns da rausholen.

500
00:44:10,082 --> 00:44:12,082
Ich hoffe es.

501
00:44:13,082 --> 00:44:14,082
Tschüss.

502
00:44:14,082 --> 00:44:15,082
Tschüss.

503
00:44:27,482 --> 00:44:29,282
Oh, hallo. Ich habe dich nicht gesehen.

504
00:44:29,282 --> 00:44:31,402
Ich habe gehört, was Carlo gesagt hat.

505
00:44:31,402 --> 00:44:33,282
Ich brauche deine Hilfe.

506
00:44:34,522 --> 00:44:37,150
Zucker?

507
00:44:37,150 --> 00:44:38,490
Zwei, bitte.

508
00:44:39,990 --> 00:44:45,538
Aber das ist verrückt, was Sie mich fragen.

509
00:44:45,538 --> 00:44:47,578
Was wäre, wenn Carlo es herausfinden würde?

510
00:44:47,578 --> 00:44:51,118
Erstens war er derjenige, der Sie gebeten hat, mir zu helfen.

511
00:44:51,118 --> 00:44:53,378
Und dann muss man es nicht ernst nehmen.

512
00:44:53,378 --> 00:44:55,378
Es reicht, dass Nino es glaubt.

513
00:44:56,718 --> 00:44:59,418
Aber ich muss mich vor ihm ausziehen,

514
00:44:59,618 --> 00:45:01,618
und er wird mich berühren.

515
00:45:01,618 --> 00:45:03,418
Komm schon, Marisa.

516
00:45:03,418 --> 00:45:05,538
Du bist kein kleines Mädchen mehr.

517
00:45:05,538 --> 00:45:08,078
Ich würde nicht sagen, dass du über bestimmte Dinge wütend bist.

518
00:45:08,078 --> 00:45:09,578
Nein, aber...

519
00:45:09,578 --> 00:45:12,258
Ich schätze, er wird auch nackt sein.

520
00:45:12,258 --> 00:45:14,138
Oh, was für eine Geschichte!

521
00:45:14,138 --> 00:45:15,918
Im Kino machen es Schauspieler vor allen Leuten,

522
00:45:15,918 --> 00:45:17,178
und ohne sich zu schämen.

523
00:45:17,178 --> 00:45:18,838
Stellen Sie sich vor, Sie drehen einen Film.

524
00:45:20,378 --> 00:45:21,678
Ich werde es versuchen.

525
00:45:21,678 --> 00:45:23,718
Aber Marco weiß alles.

526
00:45:23,718 --> 00:45:25,138
Ich habe es ihm bereits gesagt.

527
00:45:25,138 --> 00:45:27,858
Und er stimmt zu?

528
00:45:27,858 --> 00:45:29,138
Natürlich tut er das.

529
00:45:29,138 --> 00:45:30,818
Hatten Sie irgendwelche Zweifel?

530
00:46:03,698 --> 00:46:05,238
Ah, du bist es.

531
00:46:05,238 --> 00:46:06,618
Was willst du?

532
00:46:06,618 --> 00:46:09,118
Ich möchte Sie zu einem Film an der Roten Ampel einladen.

533
00:46:09,118 --> 00:46:10,318
Sei nicht dumm.

534
00:46:10,318 --> 00:46:12,618
Solche Kinos gibt es hier nicht.

535
00:46:12,618 --> 00:46:14,618
Und sie machen bestimmte Filme nicht im Fernsehen.

536
00:46:14,618 --> 00:46:15,958
Lass mich bitte lesen.

537
00:46:15,958 --> 00:46:18,118
Das ist live, in Marcos Schlafzimmer.

538
00:46:18,118 --> 00:46:20,918
Was für eine Teufelei du dir ausgedacht hast.

539
00:46:20,918 --> 00:46:22,458
Geh schlafen.

540
00:46:22,458 --> 00:46:24,418
Ich habe mir nichts ausgedacht.

541
00:46:24,418 --> 00:46:27,298
Ich habe Marisa vor ein paar Minuten gehen sehen.

542
00:46:27,298 --> 00:46:28,838
Und im Nachthemd.

543
00:46:28,838 --> 00:46:30,838
Ich bin sicher, dass sie nicht im Zimmer ist.

544
00:46:30,938 --> 00:46:32,438
Sie wird ihn verlassen.

545
00:46:32,438 --> 00:46:33,858
Und im Nachthemd.

546
00:46:33,858 --> 00:46:35,098
Was denkst du, was sie tun wird?

547
00:46:35,098 --> 00:46:37,358
Wirtschaftspolitik diskutieren?

548
00:46:37,358 --> 00:46:38,778
Ich glaube es nicht.

549
00:46:38,778 --> 00:46:39,818
Hör auf, komm schon.

550
00:46:39,818 --> 00:46:42,278
Also gut, lass uns eine Wette abschließen.

551
00:46:42,278 --> 00:46:45,358
Wenn Sie Recht haben, verlasse ich morgen dieses Haus.

552
00:46:45,358 --> 00:46:49,358
Wenn ich recht habe, mache ich ohne Pause, was ich will.

553
00:46:49,358 --> 00:46:50,418
Sind Sie einverstanden?

554
00:46:50,418 --> 00:46:51,538
Sie ist weg.

555
00:46:51,538 --> 00:46:54,418
Deshalb werde ich froh sein, dich nie wieder zu sehen.

556
00:46:54,418 --> 00:46:55,418
In Ordnung?

557
00:47:08,698 --> 00:47:10,698
Hier sind wir.

558
00:47:10,698 --> 00:47:12,898
Ja.

559
00:47:12,898 --> 00:47:15,898
Ich kann mir vorstellen, dass Josie es dir erzählt hat.

560
00:47:15,898 --> 00:47:17,898
Sie hat mir alles erklärt.

561
00:47:17,898 --> 00:47:21,898
Sie sagte mir, dass es eine Art Repräsentation sei, wenn ich mich nicht irre.

562
00:47:21,898 --> 00:47:22,898
Genau.

563
00:47:22,898 --> 00:47:24,898
Alles nur zur Schau, natürlich.

564
00:47:24,898 --> 00:47:27,898
Soweit ich weiß, muss es wahr erscheinen.

565
00:47:27,898 --> 00:47:30,898
Ja, es muss wahr erscheinen.

566
00:47:30,898 --> 00:47:32,898
Möchtest du etwas trinken?

567
00:47:32,898 --> 00:47:35,898
Ja, vielleicht wird es besser.

568
00:47:48,890 --> 00:47:49,890
Bitte schön.

569
00:47:50,210 --> 00:47:51,210
Leg es hin.

570
00:47:56,830 --> 00:47:58,430
Es ist flüssig!

571
00:47:58,830 --> 00:48:00,130
Nimm noch eins.

572
00:48:00,610 --> 00:48:02,610
Nein, ich werde mich betrinken.

573
00:48:03,530 --> 00:48:05,030
Du musst schmelzen.

574
00:48:15,386 --> 00:48:16,386
Sag es.

575
00:48:17,046 --> 00:48:18,046
Ich werde.

576
00:48:19,846 --> 00:48:24,846
Worauf warten Sie noch? Wir kommen zu spät.

577
00:48:24,926 --> 00:48:27,846
Zu spät für was? Bring mich nicht zum Lachen, Jusie.

578
00:48:30,462 --> 00:48:33,342
Ein weiterer Schluck wird uns genau richtig aufwärmen.

579
00:48:34,842 --> 00:48:37,382
Oh Gott, mir dreht sich der Kopf.

580
00:48:37,462 --> 00:48:38,462
Lehnen Sie sich an mich.

581
00:48:40,102 --> 00:48:42,102
Ja, das ist besser.

582
00:48:44,634 --> 00:48:46,254
Was machst du?

583
00:48:46,334 --> 00:48:48,214
Ich fange an zu handeln.

584
00:48:49,714 --> 00:48:50,714
Ja.

585
00:48:51,674 --> 00:48:54,254
Die Trennung ist allgegenwärtig.

586
00:48:55,254 --> 00:48:56,254
Aufleuchten.

587
00:48:56,934 --> 00:49:01,118
Fahren Sie geradeaus. Machen Sie keinen Lärm.

588
00:49:10,650 --> 00:49:11,650
Ich habe es dir gesagt!

589
00:49:12,850 --> 00:49:15,650
Ja, du hattest recht.

590
00:49:44,314 --> 00:49:46,314
Was zum Teufel machst du?

591
00:49:46,314 --> 00:49:50,210
Sehen? Ich gehe.

592
00:49:50,210 --> 00:49:52,210
Glaubst du, das ist eine Show?

593
00:49:59,210 --> 00:50:02,466
Es ist nicht gut, sie auszuspionieren.

594
00:50:02,466 --> 00:50:04,466
Okay, es ist nicht gut, aber es macht Spaß.

595
00:50:04,466 --> 00:50:06,466
Sind Sie bereit? Komm schon, bleib.

596
00:50:10,466 --> 00:50:12,466
Wenn du es wirklich willst.

597
00:50:17,466 --> 00:50:19,466
Du tust es...

598
00:50:19,466 --> 00:50:21,466
...auf wunderbare Weise.

599
00:50:21,466 --> 00:50:23,466
Wirklich?

600
00:50:23,466 --> 00:50:25,466
Du sagst, ich bin gut?

601
00:50:26,466 --> 00:50:28,466
Sehr gut.

602
00:50:29,466 --> 00:50:32,466
Du auch, aber kein Scherz.

603
00:50:32,466 --> 00:50:34,466
Komm, mach weiter.

604
00:50:47,466 --> 00:51:04,010
Es gefällt dir, nicht wahr?

605
00:51:04,010 --> 00:51:06,010
Nicht einmal für einen Traum.

606
00:51:06,010 --> 00:51:08,010
Es betrifft mich nicht.

607
00:51:08,010 --> 00:51:11,010
Wenn es dich berührt, wird es.

608
00:51:12,010 --> 00:51:15,010
Du bist dumm, dumm und schamlos.

609
00:51:15,010 --> 00:51:17,010
Ich gehe.

610
00:51:44,202 --> 00:52:07,386
Nina!

611
00:52:07,386 --> 00:52:09,386
Was willst du?

612
00:52:09,386 --> 00:52:12,386
Kann ich etwas für Sie tun?

613
00:52:12,386 --> 00:52:14,386
Nichts, du kannst nichts tun.

614
00:52:14,386 --> 00:52:16,386
Mach es!

615
00:52:16,386 --> 00:52:18,386
Nina...

616
00:52:18,386 --> 00:52:20,386
Tu es, sagte ich!

617
00:52:38,266 --> 00:52:41,906
Du kannst mich nicht noch einmal fragen.

618
00:52:41,906 --> 00:52:43,906
Ich habe keine Lust, es noch einmal zu tun.

619
00:52:43,906 --> 00:52:46,906
Warum nicht? Es war so unangenehm.

620
00:52:46,906 --> 00:52:49,906
Im Gegenteil, ich habe Angst, dass ich mich zu sehr daran gewöhne.

621
00:52:49,906 --> 00:52:51,906
Du lügst.

622
00:52:51,906 --> 00:52:53,906
Nein, es ist nicht einfach, immer so zu tun.

623
00:52:53,906 --> 00:52:55,906
Ich habe dich letzte Nacht eine Weile angesehen.

624
00:52:55,906 --> 00:52:57,906
Es schien nicht so, als ob du gespielt hättest.

625
00:52:57,906 --> 00:52:58,906
Ernsthaft?

626
00:52:58,906 --> 00:53:00,906
Bedeutet das, dass ich eine gute Schauspielerin bin?

627
00:53:00,906 --> 00:53:02,906
Also, Nachbildungen heute Abend?

628
00:53:02,906 --> 00:53:05,906
Wenn nötig, werde ich mich opfern.

629
00:53:05,906 --> 00:53:06,906
Hallo.

630
00:53:06,906 --> 00:53:07,906
Hallo.

631
00:53:08,906 --> 00:53:14,794
Das könnte das richtige Mädchen für dich sein.

632
00:53:15,794 --> 00:53:16,794
Hallo, mein Name ist Jusy.

633
00:53:16,794 --> 00:53:17,794
Angie.

634
00:53:17,794 --> 00:53:20,410
Könnten Sie mir helfen?

635
00:53:20,410 --> 00:53:22,410
Helfen Sie, was zu tun?

636
00:53:22,410 --> 00:53:25,858
Ein Witz oder ein Witz.

637
00:53:25,858 --> 00:53:28,858
Es hängt davon ab, wie viel Sie bereit sind zu zahlen.

638
00:53:28,858 --> 00:53:30,858
Ich bin nicht sicher, ob ich es schaffen kann.

639
00:53:30,858 --> 00:53:32,858
Ich bin nicht sicher, ob ich es schaffen kann.

640
00:53:32,858 --> 00:53:34,858
Ich bin nicht sicher, ob ich es schaffen kann.

641
00:53:34,858 --> 00:53:36,858
Ich bin nicht sicher, ob ich es schaffen kann.

642
00:53:36,858 --> 00:53:38,858
Ich bin nicht sicher, ob ich es schaffen kann.

643
00:53:38,858 --> 00:53:40,858
Ich werde dich bezahlen.

644
00:53:40,858 --> 00:53:42,858
Du bist ein kluges Mädchen.

645
00:53:42,858 --> 00:53:45,858
Aber zuerst erkläre ich es dir und dann besprechen wir das Geld.

646
00:53:45,858 --> 00:53:48,858
Okay, ich bin damit einverstanden.

647
00:54:36,154 --> 00:54:43,434
Marco, bist du da?

648
00:54:50,682 --> 00:54:52,682
Marco!

649
00:55:30,874 --> 00:55:32,874
Bis zum nächsten Mal!

650
00:57:25,114 --> 00:57:27,114
Komm, steh auf aus meinem Bett.

651
00:57:28,114 --> 00:57:30,114
Komm, beeil dich.

652
00:57:34,114 --> 00:57:36,114
Wunderschön, finden Sie nicht?

653
00:57:36,114 --> 00:57:38,114
Woher kommt das?

654
00:57:39,922 --> 00:57:44,210
Es ist Angie, eine Freundin von mir.

655
00:57:44,210 --> 00:57:46,210
Sie sorgt dafür, dass ich mich nachts weniger einsam fühle.

656
00:57:47,210 --> 00:57:49,210
Aber du... du bist nicht...

657
00:57:49,210 --> 00:57:51,210
Ich bin kein Mann.

658
00:57:51,210 --> 00:57:53,210
Ich bin eine Frau.

659
00:57:53,210 --> 00:57:55,210
Ich bin eine Frau.

660
00:57:55,210 --> 00:57:58,210
Aber du... du bist verrückt.

661
00:57:58,210 --> 00:58:00,210
Vielleicht.

662
00:58:00,210 --> 00:58:02,210
Warum versuchst du nicht, sie zu umarmen?

663
00:58:03,210 --> 00:58:05,082
Aufleuchten!

664
00:58:05,082 --> 00:58:07,082
Probieren Sie es aus.

665
00:58:07,082 --> 00:58:09,082
Nein, so nicht.

666
00:58:09,082 --> 00:58:11,082
Nicht so.

667
00:58:12,082 --> 00:58:15,082
Du meinst, ich muss mich ausziehen?

668
00:58:16,082 --> 00:58:18,082
Ja, genau.

669
00:58:18,082 --> 00:58:20,082
Ich bin kein Mann.

670
00:58:20,082 --> 00:58:22,082
Ich bin eine Frau.

671
00:58:22,082 --> 00:58:24,082
Ich bin eine Frau.

672
00:58:24,082 --> 00:58:26,082
Ich bin eine Frau.

673
00:58:26,082 --> 00:58:28,082
Ich bin eine Frau.

674
00:58:28,082 --> 00:58:30,082
Ich bin eine Frau.

675
00:58:30,082 --> 00:58:32,082
Ich bin eine Frau.

676
00:58:32,082 --> 00:58:34,082
Ich bin eine Frau.

677
00:58:34,082 --> 00:58:36,082
Ich bin eine Frau.

678
00:58:36,082 --> 00:58:38,082
Genau.

679
00:58:40,082 --> 00:58:42,378
Sie müssen nicht warten.

680
00:58:42,378 --> 00:58:44,378
Ich drehe mich nicht um.

681
00:59:04,858 --> 00:59:06,358
Keine Hände vor dir.

682
00:59:06,358 --> 00:59:08,858
Hör auf damit! Schluss mit dieser Farce!

683
00:59:10,358 --> 00:59:11,858
Sag mir, was ich tun muss.

684
00:59:12,358 --> 00:59:14,358
Lege dich neben sie auf das Bett.

685
00:59:21,530 --> 00:59:22,530
Tschüss!

686
00:59:29,498 --> 00:59:31,618
Und jetzt benimm dich wie ein richtiger Mann.

687
00:59:31,618 --> 00:59:33,298
Wie meinst du das?

688
00:59:33,298 --> 00:59:34,978
Lieben.

689
00:59:34,978 --> 00:59:37,138
Bist du verrückt?

690
00:59:37,138 --> 00:59:40,098
Gar nicht. Aufleuchten.

691
00:59:40,098 --> 00:59:44,378
Hör zu, genug. Ich habe das satt.

692
00:59:44,378 --> 00:59:47,778
Hör auf, so sauber zu sein. Du bist dem Job nicht gewachsen.

693
00:59:47,778 --> 00:59:49,058
Sie werden es aus zwei Gründen tun.

694
00:59:49,058 --> 00:59:51,938
Das erste ist, dass Sie die Wette verloren haben.

695
00:59:51,938 --> 00:59:55,138
Und das zweite ist das morgen früh

696
00:59:55,138 --> 00:59:58,938
Ich werde deinem Bruder sagen, dass du mich vergewaltigt hast.

697
01:00:01,018 --> 01:00:03,218
Weißt du, dass ich es ihm sagen kann?

698
01:00:03,218 --> 01:00:04,658
Ich weiß.

699
01:00:04,658 --> 01:00:07,690
Also?

700
01:00:07,690 --> 01:00:09,010
Was soll ich tun?

701
01:00:09,010 --> 01:00:18,162
Alles Liebe, du Idiot. Ich muss alles erklären.

702
01:00:37,434 --> 01:00:39,234
Vergib mir, Gott.

703
01:00:44,634 --> 01:00:45,634
Ich kann nicht.

704
01:00:47,634 --> 01:00:49,634
Ich helfe dir.

705
01:01:57,722 --> 01:02:02,162
Hat es Ihnen gefallen?

706
01:02:02,162 --> 01:02:04,162
Ich habe es geliebt.

707
01:02:07,066 --> 01:02:10,066
Ich wäre lieber Angies Ersatz gewesen.

708
01:02:39,386 --> 01:02:42,186
Willkommen zurück. Ich freue mich so, dich zu sehen.

709
01:02:42,186 --> 01:02:45,186
Ich auch, Liebling. Ich habe dich sehr vermisst.

710
01:02:45,186 --> 01:02:46,186
Wirklich?

711
01:02:46,186 --> 01:02:48,186
Komm, setz dich auf meinen Schoß.

712
01:02:48,186 --> 01:02:50,186
Nein, ich mache dir die Hose nass.

713
01:02:50,186 --> 01:02:52,186
Nicht schlecht.

714
01:02:58,938 --> 01:03:00,338
Oh, Liebling.

715
01:03:00,338 --> 01:03:02,138
Los geht's.

716
01:03:02,138 --> 01:03:04,098
Erzähl mir jetzt alles.

717
01:03:04,098 --> 01:03:06,258
Ist etwas passiert?

718
01:03:06,258 --> 01:03:08,994
Nicht viel.

719
01:03:08,994 --> 01:03:11,914
Carlo, bitte.

720
01:03:11,914 --> 01:03:15,034
Ich kann so nicht reden.

721
01:03:15,034 --> 01:03:18,354
Also, hast du mit Jusy geschlafen, ja oder nein?

722
01:03:18,354 --> 01:03:21,514
Nein, nicht mit Jusy.

723
01:03:21,514 --> 01:03:22,954
Gut gesagt, Junge.

724
01:03:22,954 --> 01:03:25,434
Du musst wirklich etwas tun.

725
01:03:25,434 --> 01:03:33,034
Jusy hat mir einen Heiratsantrag gemacht, aber ich habe nicht den Mut, es dir zu sagen.

726
01:03:33,034 --> 01:03:35,034
War es ein erzwungener Vorschlag?

727
01:03:35,034 --> 01:03:36,794
Ja natürlich.

728
01:03:36,794 --> 01:03:39,954
Sehr erzwungen.

729
01:03:39,954 --> 01:03:43,978
Hilft Ihnen das, es mir zu sagen?

730
01:03:43,978 --> 01:03:47,018
Oh, Carlo, Liebling.

731
01:03:47,018 --> 01:03:47,498
Hilft es Ihnen?

732
01:03:47,498 --> 01:03:48,498
Komm schon, antworte mir.

733
01:03:48,498 --> 01:03:50,938
Ja.

734
01:03:50,938 --> 01:03:53,258
Also, was hat Jusy dir vorgeschlagen?

735
01:03:53,258 --> 01:03:54,258
Was?

736
01:03:54,258 --> 01:03:55,258
Was?

737
01:03:55,258 --> 01:03:58,258
Niesen Sie nicht, während wir uns lieben.

738
01:03:58,258 --> 01:03:59,258
Wir beide?

739
01:03:59,258 --> 01:04:00,258
Nein, Liebling.

740
01:04:00,258 --> 01:04:01,258
Wir drei.

741
01:04:01,258 --> 01:04:02,258
Ich, du.

742
01:04:02,258 --> 01:04:03,258
Und Jusy?

743
01:04:03,258 --> 01:04:04,258
Marco.

744
01:04:04,258 --> 01:04:05,258
Und du, würdest du da sein?

745
01:04:05,258 --> 01:04:06,258
Mich?

746
01:04:06,258 --> 01:04:07,258
Ja.

747
01:04:07,258 --> 01:04:08,258
Ja.

748
01:04:08,258 --> 01:04:09,258
Ja.

749
01:04:09,258 --> 01:04:10,258
Ja.

750
01:04:10,258 --> 01:04:11,258
Ja.

751
01:04:11,258 --> 01:04:12,258
Ja.

752
01:04:12,258 --> 01:04:13,258
Ja.

753
01:04:13,258 --> 01:04:14,258
Ja.

754
01:04:14,258 --> 01:04:15,258
Ja.

755
01:04:15,258 --> 01:04:16,258
Ja.

756
01:04:16,258 --> 01:04:17,258
Ja.

757
01:04:17,258 --> 01:04:18,258
Ja.

758
01:04:18,258 --> 01:04:19,258
Ja.

759
01:04:19,258 --> 01:04:20,258
Ja.

760
01:04:20,258 --> 01:04:21,606
Ja.

761
01:04:25,210 --> 01:04:26,630
Seid mutig, Männer.

762
01:04:26,710 --> 01:04:30,710
Es kann sein, dass wir Frauen in manchen Situationen unglücklicher sind.

763
01:04:30,790 --> 01:04:34,130
Nun, ich muss gestehen.

764
01:04:34,210 --> 01:04:36,510
Für mich ist es das erste Mal, dass...

765
01:04:37,590 --> 01:04:40,666
Es gibt immer ein erstes Mal.

766
01:04:54,458 --> 01:04:58,722
Dies wird Ihnen beim Entsperren helfen.

767
01:04:58,722 --> 01:05:02,306
Warum versuchst du nicht, mir zu helfen?

768
01:05:19,514 --> 01:05:21,514
Du kannst ihm sagen, er soll warten.

769
01:05:47,034 --> 01:05:48,034
Hey!

770
01:05:48,034 --> 01:05:49,034
Was ist los?

771
01:05:50,034 --> 01:05:51,034
Ich habe eine Bombe gefunden.

772
01:05:51,034 --> 01:05:52,034
Eine Bombe?

773
01:05:52,034 --> 01:05:53,034
Wer hat es da reingelegt?

774
01:05:53,034 --> 01:05:54,034
Die Terroristen?

775
01:05:55,034 --> 01:05:56,034
Keine echte Bombe.

776
01:05:56,034 --> 01:05:57,034
Eine Bombennachricht.

777
01:05:58,034 --> 01:05:59,034
Eine Neuigkeit?

778
01:05:59,034 --> 01:06:01,034
Marisa macht Liebe.

779
01:06:02,034 --> 01:06:03,034
Das ist keine Neuigkeit.

780
01:06:04,034 --> 01:06:05,034
Mit Carlo und Marco.

781
01:06:05,034 --> 01:06:06,034
Das ist eine Neuigkeit.

782
01:06:07,034 --> 01:06:08,034
Mit...

783
01:06:08,034 --> 01:06:09,034
Mit beiden?

784
01:06:11,034 --> 01:06:12,034
Ich glaube nicht, dass es möglich ist.

785
01:06:13,034 --> 01:06:14,034
Sie sehen, dass Sie sich in uns verlieben.

786
01:06:14,034 --> 01:06:17,034
Komm schon, dieses Mal hast du es zu groß geschossen.

787
01:06:17,034 --> 01:06:18,034
Also, lasst uns noch einmal wetten.

788
01:06:19,034 --> 01:06:20,034
Okay, lass uns noch einmal wetten.

789
01:06:21,034 --> 01:06:23,034
Wenn Sie dieses Mal verlieren, rennen Sie um die Villa herum.

790
01:06:24,034 --> 01:06:26,034
Und ohne etwas bei dir, okay?

791
01:06:27,034 --> 01:06:28,034
Aber jeder Geschmack ist Geschmack.

792
01:06:29,034 --> 01:06:30,034
Für mich ist es okay.

793
01:06:31,034 --> 01:06:33,034
Wenn ich gewinne, machst du, was ich will.

794
01:06:34,034 --> 01:06:35,034
Und ohne Geschichte.

795
01:06:36,034 --> 01:06:37,034
Ja, okay.

796
01:06:38,490 --> 01:06:39,490
Okay.

797
01:06:40,490 --> 01:06:41,490
Einen Moment.

798
01:06:41,490 --> 01:06:43,490
Aber wie können wir sie ausspionieren?

799
01:06:44,490 --> 01:06:45,490
Ich weiß, komm mit mir.

800
01:06:45,490 --> 01:06:46,490
Komm schon, beweg dich.

801
01:06:46,490 --> 01:06:47,490
Komm schon, komm.

802
01:06:48,490 --> 01:06:49,490
Beeil dich.

803
01:06:50,490 --> 01:06:51,490
Lass uns gehen.

804
01:06:54,490 --> 01:06:55,490
Ruhig sein.

805
01:06:59,778 --> 01:07:00,778
Sehen.

806
01:07:18,034 --> 01:07:20,034
Das war doch nicht möglich, oder?

807
01:07:21,034 --> 01:07:22,034
Ich denke, Marisa gefällt es.

808
01:07:24,034 --> 01:07:25,034
Das denke ich auch.

809
01:07:58,234 --> 01:07:59,234
Entschuldigung.

810
01:08:00,234 --> 01:08:01,234
Was?

811
01:08:01,234 --> 01:08:02,234
Aufleuchten.

812
01:08:02,234 --> 01:08:03,234
Was?

813
01:08:03,234 --> 01:08:04,234
Was du gemacht hast.

814
01:08:06,234 --> 01:08:07,234
Seien Sie wirklich nicht böse.

815
01:08:07,234 --> 01:08:08,234
Seien Sie wirklich nicht böse.

816
01:08:17,658 --> 01:08:19,658
Denken Sie an die Wette.

817
01:08:23,158 --> 01:08:24,158
Den Mund halten!

818
01:08:24,658 --> 01:08:25,658
Sehen.

819
01:10:09,146 --> 01:10:10,146
Ja.

820
01:10:33,338 --> 01:10:36,338
Ich bin der Einzige, der dir das sagen kann.

821
01:10:37,338 --> 01:10:38,338
Lass mich in ruhe!

822
01:10:38,338 --> 01:10:39,338
Lass mich in ruhe!

823
01:10:39,338 --> 01:10:40,338
Lass mich in ruhe!

824
01:10:41,338 --> 01:10:42,338
Nino!

825
01:10:53,370 --> 01:10:55,870
Nino! Nino, mach auf!

826
01:11:33,850 --> 01:11:35,850
Hallo, Schatz. Wie geht es dir?

827
01:11:37,350 --> 01:11:41,018
Es ist, als wäre ich in einem Regiment von Soldaten.

828
01:11:41,518 --> 01:11:43,518
Wir waren nur zwei.

829
01:11:44,018 --> 01:11:45,518
Bist du sicher?

830
01:11:46,018 --> 01:11:48,018
Irgendwann habe ich nichts verstanden.

831
01:11:48,518 --> 01:11:50,518
Komm schon, du hast es richtig verstanden.

832
01:11:51,018 --> 01:11:53,018
Allein deswegen sahst du wie ein Mädchen aus.

833
01:11:53,518 --> 01:11:56,518
Ich hoffe, es war nützlich. Hast du mit Jusy gesprochen?

834
01:11:57,018 --> 01:11:59,018
Nein, noch nicht. Er ist draußen im Park.

835
01:12:08,890 --> 01:12:10,890
Warum hast du dich letzte Nacht eingesperrt?

836
01:12:11,890 --> 01:12:13,890
Ich wollte allein sein.

837
01:12:14,890 --> 01:12:16,962
Darf ich Ihnen ein paar Fragen stellen?

838
01:12:17,962 --> 01:12:18,962
Sicher.

839
01:12:23,866 --> 01:12:25,866
Versprichst du, mir ehrlich zu antworten?

840
01:12:25,866 --> 01:12:26,866
Ja.

841
01:12:26,866 --> 01:12:27,866
Sag es mir, ich schwöre.

842
01:12:27,866 --> 01:12:28,866
Ich schwöre.

843
01:12:31,002 --> 01:12:33,002
Wirke ich so unfreundlich zu dir?

844
01:12:33,002 --> 01:12:35,002
Nein, im Gegenteil.

845
01:12:35,002 --> 01:12:38,002
Waren die Tage, die Sie mit mir verbracht haben, unangenehm?

846
01:12:38,002 --> 01:12:41,002
Gar nicht. Ich hatte Spaß.

847
01:12:41,002 --> 01:12:44,002
Dann verdiene ich ein wenig Dankbarkeit von Ihnen, finden Sie nicht auch?

848
01:12:44,002 --> 01:12:47,002
Ich dachte, du hattest auch Spaß.

849
01:12:49,002 --> 01:12:50,002
Vielleicht.

850
01:12:50,002 --> 01:12:53,002
Aber am Ende warst du es immer.

851
01:12:53,002 --> 01:12:56,002
Ich habe praktisch immer den Mund gehalten.

852
01:12:57,002 --> 01:12:59,002
Was willst du denn?

853
01:13:00,002 --> 01:13:04,058
Um wahre Liebe zu machen.

854
01:13:04,058 --> 01:13:05,058
Mit dir.

855
01:13:06,058 --> 01:13:07,058
Hier? Jetzt?

856
01:13:07,058 --> 01:13:09,058
Hier, jetzt.

857
01:13:09,058 --> 01:13:11,058
Ich habe meine Unterwäsche nicht.

858
01:13:11,058 --> 01:13:14,058
Wie am ersten Tag, als wir uns trafen.

859
01:13:14,058 --> 01:13:16,058
Erinnern?

860
01:13:16,058 --> 01:13:17,058
Ja.

861
01:13:35,674 --> 01:13:37,674
Ich kann es nicht tun. Ich kann es nicht tun.

862
01:13:37,674 --> 01:13:38,674
Du bist ein Idiot.

863
01:13:38,674 --> 01:13:40,674
Ich habe es satt, dir zu folgen.

864
01:13:40,674 --> 01:13:43,674
Suchen Sie mich heute Abend nicht in meinem Zimmer, denn ich werde nicht da sein.

865
01:13:43,674 --> 01:13:46,674
Und wissen Sie warum? Ich werde mit Marco schlafen.

866
01:13:46,674 --> 01:13:48,674
Zumindest weiß er, dass er sich Sorgen um mich machen wird.

867
01:13:48,674 --> 01:13:50,674
Nein, das wirst du nicht. Das wirst du nicht. Nein.

868
01:13:50,674 --> 01:13:52,674
Das werde ich, du wirst sehen.

869
01:14:24,570 --> 01:14:25,570
Giorgi!

870
01:15:50,922 --> 01:15:51,922
Tara!

871
01:15:56,922 --> 01:15:57,922
Du bist eine Schlampe!

872
01:15:59,922 --> 01:16:00,922
Tara!

873
01:16:03,922 --> 01:16:05,922
Lassen Sie mich Ihren Mann sehen.

874
01:16:20,922 --> 01:16:21,922
Du bist eine Schlampe!

875
01:16:26,922 --> 01:16:27,922
Du bist eine Schlampe!

876
01:16:28,922 --> 01:16:30,922
Du verdienst eine Lektion.

877
01:16:34,922 --> 01:16:35,922
Nino.

878
01:16:36,922 --> 01:16:37,922
Ja?

879
01:16:37,922 --> 01:16:38,922
Lasst uns revanchieren.

880
01:16:39,922 --> 01:16:40,922
Vielleicht.

881
01:16:40,922 --> 01:16:41,922
Aber wie?

882
01:16:42,922 --> 01:16:44,346
Zieh dich aus.

883
01:16:52,986 --> 01:16:54,286
So was.

884
01:16:54,366 --> 01:16:56,366
Jetzt lehnen Sie sich zurück.

885
01:16:57,666 --> 01:16:59,754
So was.

886
01:16:59,854 --> 01:17:01,354
Was denken Sie?

887
01:17:03,314 --> 01:17:06,410
Vielleicht ist es so besser.

888
01:17:07,370 --> 01:17:09,474
Versuchen Sie nun zu pushen.

889
01:17:09,554 --> 01:17:10,894
Ich versuche zu pushen.

890
01:17:10,974 --> 01:17:12,354
Drücken.

891
01:17:16,358 --> 01:17:18,366
Marisa! Marisa!

892
01:17:18,446 --> 01:17:19,486
Was ist das?

893
01:17:19,566 --> 01:17:21,246
Sie kommt herein.

894
01:17:21,326 --> 01:17:23,166
Ich kann es fühlen.

895
01:17:23,246 --> 01:17:25,246
Weitermachen. Gefällt es dir?

896
01:17:25,826 --> 01:17:27,626
Weitermachen.

897
01:17:27,706 --> 01:17:29,706
Ich sterbe.

898
01:17:30,546 --> 01:17:32,546
Komm schon, Schatz.

899
01:17:32,626 --> 01:17:34,626
Du kannst es schaffen.

900
01:18:19,610 --> 01:18:22,110
Was ist los, Liebes? Warum bist du schon wach?

901
01:18:22,110 --> 01:18:24,610
Ich habe Ihnen einige sensationelle Neuigkeiten zu erzählen.

902
01:18:28,474 --> 01:18:29,974
Nino hat es geschafft!

903
01:18:31,474 --> 01:18:32,974
Saftig ist fantastisch!

904
01:18:32,974 --> 01:18:34,974
Ich wusste, dass es funktionieren würde.

905
01:18:34,974 --> 01:18:36,974
Nur du konntest diesen Jungen wecken.

906
01:18:38,474 --> 01:18:39,474
Ja.

907
01:18:39,974 --> 01:18:40,974
Nur du.

908
01:18:41,974 --> 01:18:43,974
Mit dem Van bringt er mich zur Autobahn.

909
01:18:43,974 --> 01:18:45,974
Dann werde ich einen Weg dorthin finden.

910
01:18:46,474 --> 01:18:47,474
Bist du sicher?

911
01:18:47,474 --> 01:18:48,474
Haben Sie Zweifel?

912
01:18:48,474 --> 01:18:49,974
Kein Zweifel.

913
01:18:52,802 --> 01:18:54,302
Tschüss, Nino.

914
01:18:54,802 --> 01:18:55,802
Tschüss.

915
01:18:56,802 --> 01:18:58,802
Kannst du bitte meine Tasche nehmen? Danke schön.

916
01:19:01,802 --> 01:19:05,194
Mir ist ein wenig kalt für zwei, die gerade ihre Arbeit erledigt haben.

917
01:19:05,194 --> 01:19:06,194
Meinst du nicht auch?

918
01:19:06,194 --> 01:19:08,194
Wichtig ist, dass sie es getan haben.

919
01:19:08,194 --> 01:19:10,194
Der Rest ist egal.

920
01:19:10,194 --> 01:19:11,194
Auf Wiedersehen, alle zusammen.

921
01:19:12,194 --> 01:19:13,194
Tschüss.

922
01:19:13,194 --> 01:19:14,194
Auf Wiedersehen.

923
01:19:14,194 --> 01:19:15,194
Auf Wiedersehen.

924
01:19:15,194 --> 01:19:16,194
Auf Wiedersehen.

925
01:19:22,170 --> 01:19:27,170
Nun, jetzt sind wir eine Familie, zusammen und ohne weitere Probleme.

926
01:19:27,170 --> 01:19:29,170
Ich, du und Nino.

927
01:19:29,170 --> 01:19:31,170
Du vergisst Marco.

928
01:19:31,170 --> 01:19:33,170
Ich vergesse ihn nicht, Liebling.

929
01:19:33,170 --> 01:19:36,170
Ich vergesse ihn nicht, da kannst du dir sicher sein.

930
01:22:30,042 --> 01:22:33,938
Komm her, mein Lieber.

931
01:22:46,650 --> 01:22:49,650
Du dachtest wirklich, deine Liebe würde dich sprachlos machen?


